We are just like Aliens While biting the forbidden fruit We dream about the dark side of the moon
That's right, we are Aliens If we walk along the line of street lamps Looking at there, darling We seem to be in a new world…
-words by Yasuyuki Horigome(KIRINJI)
https://www.youtube.com/watch?v=w05Q_aZKkFw
Hug loves the cheerful place where people gather, so the sunday marché is her favorite event🐶💛
There is always peaceful, and the joyful laughter of the children echoes.
We all wear masks😷, avoid excessive close contact as much as possible, and strive to prevent virus infection ;-)👍🏻✨
---------------------------------------
Dear my Tumblr's friends,
THANKS so much for all your kind messages and ❤️ on Hug's 10th birthday post!!🤗🙏🏻💕
She is a really really “HAPPY DOG”!!!🐾🐾
長らく中止になっていた地元の各種マルシェが、ウイルスの感染拡大防止対策をしながら、規模を縮小して少しずつ再開しています。
人が集まる場所が大好きなハグは、終始ニコニコご機嫌顔であります🐶💕☺️
でも冬に向かい、低温・乾燥とウイルスが活発化する条件が揃い始めて来ていて、こうしたイベントも今後はまたしばらく出来なくなるのかも知れないなぁと思うと淋しい限りです。゚(゚´ω`゚)゚。
http://m.youtube.com/watch?v=D_T8g9xwS-A
Winter is over, and the cherry blossom season has arrived in my town. I can't feel like enjoying its atmosphere from the bottom of my heart this year…, but there is no doubt that everyone needs “Spring” full of bright and hope.
The most important thing that we shouldn't do is to get stuck in emotional thoughts and stop thinking. And the most important thing that we have to do is to play our own role in each place. While raising our heads high towards the sky!!
I hope that true peaceful Spring will come as soon as possible to dear friend's town about 8,000km away from here, and that everyone will get back to safe life in their beloved hometown...🕊💙💛
https://m.youtube.com/watch?v=j2MUy2uOesw
D’ou venons-nous? Que sommes-nous? Ou allons-nous? Lorsque nous mourrons, aurons-nous les reponses?
Where did we come from? who are we? where’ll we go? We die finally answering in the dark The world waits in my heart...
This self is the only thing I love. To hear, to smell, to see, to touch, to taste is irreplaceable, no less...
-Sheena Ringo
https://www.youtube.com/watch?v=42W8bxW14sU
Leaving home before dawn, I step into nature with my dog every morning.
Just then, the magic hour shows us the beautiful lights and sights that can only be seen at that time.
It may not be special thing, but such modest miracles always move my soul a lot. And I sincerely accept the impression that appears there with my brand new heart. For me, not doing it is one of the biggest losses to joy of life.
My dog also seems to fully agree with me ;-)
朝起きて夜具をたたむ、
面積が突然変わり、大がたちまち小になる。
このような奇蹟に驚かずに、
私たちは生きている。
一切を忘れること、 ぼんやりと歩くこと、
新しい心で絶えず現れる印象を
まともに受け入れること、
突然電流のように
伝わるものによってのみ行動すること、
その第一印象によってのみ画面を組織すること、
すべての知的努力は第一印象を
適切に表現する手段にのみ向けられること、
画面の最後に残るものは、
より水々しい第一印象だ。
-長谷川潾二郎 「日記帖 詩と感想」より
https://m.youtube.com/watch?v=BzjIoRFB8r0
You and me Sunday driving
Two of us riding nowhere
We're “still not” on our way home!! ;-) ♡
https://m.youtube.com/watch?v=cLQox8e9688
About one month later than average year, my town was colored with autumn leaves. Though they were already beginning to wither, beauty that did their best is a sight to behold and those colors are truly shining through !
Thank you, my beloved season. And we walk out to Winter at last :-))))
https://www.youtube.com/watch?v=JWmPdqMmV-A
Beautiful flowers bloom and kindred-spirit friends gather. Someone sings a love song without lyrics, and everyone smiles and hums along its lovely melody ;-) ♪♫
The autumn Green Road is filled with such a peaceful atmosphere, and there are beautiful moments that we wish would last forever.
(I know that’s impossible, but…)
https://m.youtube.com/watch?v=Q9P7cgwzCkY
僕たちは、いつだって宝物を探して歩いているのさ。 君は、咥え心地のいい木の枝を。 僕は、きらきら光る君の瞳の輝きを。
https://www.youtube.com/watch?v=_rZ2EmXwXpY
With our friend Beagle Boy, we took a walk around the waterside where the cherry blossoms were in full bloom. On the river, there are people paddling a canoe with dog. We also want to try it, but Hug is so timid that maybe I think she can not ride together. Many rape blossoms bloom on the banks of the river, and white clouds floating in the blue sky slowly and quietly flow. We are now in the middle of the idyllic spring :-))))
友達のビーグルボーイと一緒に、 桜が咲きそろった水辺を散歩しました。 川ではイヌを乗せてカヌー遊びする人の姿も! 僕たちも挑戦してみたいなぁと思ったけれど、 ハグはとても恐がりなイヌなので、 静かに乗っていてくれはしないでしょう (;´∀`)
川のほとりには一面に菜の花が咲いています。 ぽっかりと浮かんだ白い雲が、 真っ青な空を静かに静かに流れてゆきます。
僕たちはいま、のどかな春の真ん中にいます。
https://www.youtube.com/watch?v=KfXoDnxv_Ds
And I prayed to the shrine for the eradication of infectious disease that spread around the world.
Stay safe, my dear friends… And let's get over this hardship together.
散歩の帰りがけに、路地裏の神社へ立ち寄って “疫病退散”の祈願をしてゆくと、やはり同じような 願掛けをして行った方達は他にも沢山いるようで、 そのほとんどが、自分のことというよりも、 むしろ家族や友人、仲間たちのことを心配したり、 元気づけようとする力強い言葉や切なる祈りを それぞれの絵馬に書かれてたのがとても印象的で、 なんだか僕までパワーをいただいてしまいました。
https://www.youtube.com/watch?v=hPEWx6j2qw0
Ode to life with my dogs, and memories of our Green Road that I walked with them.
199 posts