Dive into your creative stream
Place: ディアマンテの泉 / Diamante Fountain
Yui: Reiji San look! You can throw coins in the fountain!
Reiji: Aah, this fountain is said to be that, if you throw coins there, then it will grant your wish.
I have heard this myth a lot. I don’t know about the truth.
Yui: I see...Well, can we try it out?
Reiji: I don’t have any interest in such kind of faith.
Yui: That faith doesn’t matter right? It looks pretty interesting for making some memories here.
Reiji: Haah...I got no other choice.
Azusa: You two...what are you doing here?
Yui: Ah, Azusa Kun! We are going to throw coins in the fountain.
Azusa Kun, do you want to join us?
Azusa: Sounds interesting...maybe I’ll join…
Yui: Let’s throw together then!
Azusa: Ah, wait a ….little.
Yui: Eh?
*Azusa steps in the fountain*
Reiji: Hey Azusa, it’s not you! It’s the coins you are supposed to throw!
Azusa: I know...so hurry up and...throw those coins.
Yui: But, if we do it, then you’re gonna get hit.
Azusa: It’s fine...I want you to hit me…
Fufu~ I'm sure it’s painful...so good…
Reiji: Oh my, oh my. I am ignoring your words.
Please throw in such a way, so that Azusa won’t get hurt.
Yui: Y-yes…
Azusa: Eve, Reiji San...please!
Reiji: Unfortunately not. — Haah! *Throws another side*
Azusa: Aahh…
*Azusa got hitted by coins*
*He switched position where Reiji threw the coins*
Yui: (Azusa Kun is going there by himself, so that he will get hit!)
Azusa: It hurts and it...feels so good...neh~ hit me more.
Reiji: Ugh! Then, this time to the opposite side — *Throws*
Azusa: Uh…!
*Azusa switched sides*
Reiji: You did it again!?
Azusa: Reiji San, you are very skilled at...throwing…(HAHAh)
Reiji: I won’t be happy about this compliment!
Yui: At this rate, the other waiting people are gonna throw the coins!
Azusa: That’s gonna be...excellent…
Yui: It’s no good!
*Crowds noises*
Yui: (People are coming here, before I even…)
Azusa: Ah...coin…
Reiji: No way,people are making such a fuss about throwing coins…
We have to force him to get out of there!
*Reiji pulled Azusa*
Reiji: Come on Azusa! It’s over!!
Azusa: Eh...but not yet…
*Pulling Azusa*
Reiji: Hurry up and come here!
Azusa: Ahh?... I wanted to get more hit…
Yui: (Thanks to Reiji San that he’s safe….)